July 2011 Archives

Robo sospechoso arrestado en Boston después de cinco horas de enfrentamiento con la policía

July 14, 2011,

Después de un enfrentamiento de cinco horas con Revere, Everett y la policía Malden, así como el FBI y SWAT de policía finalmente capturado Rolando Gala, de 29 años, de Boston. Gala es sospechoso de ser el bandido backstreet responsable del robo del banco de Brookline en Malden, así como otros robos que han tenido lugar recientemente en la zona.

La policía estaba tratando de servir una orden de arresto a 68 Dale St. en Revere cuando el sospechoso se negó a salir de la casa que dice ser armado. El Revere equipo SWAT finalmente entraron a la casa después de un enfrentamiento de cinco horas en las que trató de convencer a Gala para salir de la casa en paz.

Continue reading "Robo sospechoso arrestado en Boston después de cinco horas de enfrentamiento con la policía" »

Robbery suspect arrested in Revere after five-hour standoff with police

July 13, 2011,

After a five-hour standoff with Revere, Everett and Malden police as well as FBI and SWAT teams police finally captured Rolando Gala, 29, of Boston. Gala is suspected of being the backstreet bandit responsible for the robbery of the Brookline bank in Malden as well as other robberies that have recently taken place in the area.

Police were attempting to serve an arrest warrant at 68 Dale St. in Revere when the suspect refused to come out of the home claiming to be armed. The Revere SWAT team eventually entered the home after a five-hour standoff in which they tried to convince Gala to come out of the house peacefully.

Continue reading "Robbery suspect arrested in Revere after five-hour standoff with police" »